FTP download the file /includes/languages/english.php and edit the lines here:

english.php (83): define('BOX_HEADING_WHATS_NEW', 'What's New?');

english.php (361): define('HEADER_LINKS_WHATS_NEW', 'WHAT'S NEW?'); ========================================================================